Недавний выход третьей версии Lightroom спровоцировал довольно оживленное обсуждение программ для цифровой обработки фотографий. И один из самых обсуждаемых вопросов: как безболезненно перейти с Aperture на Lightroom?

На самом деле, это вовсе не так сложно, как кажется. Немного времени, терпения и вы по-настоящему полюбите Lightroom.

Немного о папках, директория и всему остальному

Хотя это вопрос привычки для каждого, но зачастую гораздо удобнее использовать тэги и рейтинги, вместо того, чтобы хранить изображения в разных папках. Иерархическая директория — это все равно что еще один тип метаданных, без которого можно вполне обойтись. Если вы все же предпочитаете работать с директориями, в этом случае процесс переноса данных будет более длительным, так как совершать все нижеописанные действия придется отдельно для каждой папки или альбома.

Чтобы облегчить себе переход на Lightroom, нужно сделать следующее: зайдите в альбом или папку и проставьте для каждого изображения тэги, соответствующие названию данной директории или альбома. В этом случае вам будет легко впоследствии восстановить такую же структуру в Lightroom.

Следующее препятствие заключается в том, что для файлов в формате RAW все заданные локальные изменения (контраст, экспозиция, и т.д.) по умолчанию не сохраняются при переходе на другую программу , а терять их, естественно, не хочется. Вдобавок, сам процесс переноса файлов в формате JPG и TIFF отличается от процесса переноса файлов в формате RAW.

Для того, чтобы все прошло как можно более безболезненно, создадим пару смарт-альбомов (Smart Albums) в Aperture.

• Соберите все ваши фотографии в Aperture, имеющие какие-то изменения, создав смарт-альбом, как показано ниже. (Нужно нажать на «+» рядом со строкой поиска, и указать: поиск по изменениям).
  
  
  
  
• В следующем шаге мы соберем вместе все файлы, сохраненные НЕ в формате RAW — JPG, TIFF, PSD. Для каждого типа файлов нужно создать отдельный альбом. Это довольно просто сделать, задав нужный формат в строке поиска.
  
  
  
  
• Теперь создадим альбом для всех файлов в формате RAW (тем, кто использует Nikon, нужно задать в поиске NEF ).

Можно приступать к экспорту файлов. Как мы уже говорили, процесс экспорта для каждого формата разный, поэтому нужно экспортировать каждый альбом отдельно в различные директории на диске.

Для оригиналов RAW: экспортируйте ваши фотографии из Aperture, используя «Export Masters», выбрав «IPTC4XMP sidecar file» в поле «Метаданные».

Используя предварительно созданный альбом со снимками, которые вы уже обрабатывали, выберите «Export Versions» и экспортируйте эти файлы в формате JPG или TIFF, выбрав «Include IPTC» в поле «Метаданные», как показано на рисунке выше. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ использовать sidecar file — это не сработает.

Для оставшихся файлов в формате JPG или TIFF, повторите вышеописанный процесс. Выберите «Export Versions» и «Include IPTC».

Перенос в Lightroom 3 Beta.

Совет: лучше этого не делать вовсе. Серьезно, Lightroom 3 пока проходит активное бета-тестирование, а эксперименты со своей работой лучше не проводить. Пока эта версия хороша для более глубокого ознакомления с продуктом, но если вы профессионально занимаетесь обработкой фотографий и зарабатываете этим себе на жизнь, лучше использовать Lightroom 2. Процесс импорта в обеих версиях практически одинаков.

Важно: При том, что процесс экспорта изображений из Lightroom 2 в Lightroom 3 довольно прост, в результате вы получаете текущую версию файла со всеми внесенными изменениями, которые уже нельзя отменить. Увы, приходится быть готовым к таким вещам, когда имеешь дело с бета-версией.

Итак, экспорт фотографий в формате RAW. Выберите «File» -> «Import Photos», далее «Copy as DNG» в секции «Apply During Import», в поле «Метаданные» следует выбрать «Undeveloped RAW», выбрать папку и нажать «Import».

Для всех остальных сохраненных директорий (JPG, изображения с сохраненными параметрами, ит.д.) повторите процесс, выбирая соответствующий тип метаданных.

И вот, наконец, вы в Lightroom, со всеми вашими изображениями, рейтингами и тэгами.

Теперь можно поиграть со смарт-коллекциями, чтобы восстановить все ваши директории и альбомы, а также создать несколько фильтров, чтобы найти рабочие изображения и относящиеся к ним файлы в формате RAW. Используйте эти задачи как возможность лучше узнать вашего нового партнера по цифровой лаборатории.

Ну а когда выйдет новая версия Aperture 3, мы с радостью дополним эту статью новой, объясняющей, как перейти обратно из Lightroom в Aperture. ;-)

P.S. По всем вопросам, связанным с приобретением, заказом или тестированием программного обеспечения Adobe обращайтесь в отдел продаж компании DeepArtment:

• в Москве — к Дмитрию Осипову или Антону Шевчуку по телефонам (495) 933 67 37, 609 63 09
• в Санкт-Петербурге — к Петру Кириченко по телефонам (812) 922 09 04, 922 09 52
• в Махачкале - к Зайнуле Магомедову по телефонам (8722) 67 15 97, 8-960 410 00 73.